Prevod od "dvojica od" do Češki

Prevodi:

dva z

Kako koristiti "dvojica od" u rečenicama:

Dvojica od ljudi poslanih da je vrate su iz moje gospodarske vrste.
Dva z mužů, které poslal, aby ji vyzvedli, byli dva z mé linie,
Jutane, dvojica od onih koji su mi ubili ženu su pobegli.
Yutane, dva vrahové mé ženy uprchli.
Dvojica od vas neka ostanu sa ovom damom i gospodinom.
Dva tu zůstanete s pánem a paní.
Kada dvojica od mojih najboljih ratnika zaborave na svoju zakletvu da æe slušati civilne vlasti, onda znaèi, da smo veæ predugo pod vojnim zakonima.
Když dva z mých nejlepších vojaků zapomenou na svoji přísahu civilní vládě byli jsme ve stanném právu příliš dlouho.
Dvojica od braæe su se 150 godina kasnije išetala iz pustinje, i krenula ka Francuskoj, ali je samo jedan uspeo.
Dva z bratří vyšli po 150 letech z pouště a odcestovali nazpět do Francie, ale dorazil pouze jeden.
I samo zato, što su dvojica od njih lopovi, to ne znaèi da je i on lopov.
Jenom to, že dva z nich jsou darebáci, neznamená, že on taky.
Dvojica od vas nikoga nisu ubili, ali jedan jeste.
Dva z vás nikoho nezabili, ale jeden ano.
Treba da nabavimo ðubretarac, dvojica od nas da budu u njemu... par sati pre dolaska "voza sa lovom".
Když se zmocníme popelářskýho auta, tak schovají dva z nás uvnitř... pár hodin před tím, než dorazí peněžní vlak.
Oni su dvojica od mnogih regrutera koje šalju u Flint u Mièigenu.
Jsou to dva z mnoha náborářů přidělených do Flintu v Michiganu.
dvojica od mojih momciju rade duplu, rade noænu smenu veèeras.
Dva moji kluci makají dvojitou, a dneska mají noční.
Svi smo uradili loše stvari, ali su samo dvojica od nas platili za to.
Všichni jsme udělali hodně špatností, ale jen dva z nás za to platili.
Gledaj, našli smo njegovu opremu na podu wc-a, i njegova djevojk, koja je zvala 911, rekla je da su se dvojica od njih drogirali.
Hele, našli jsme jeho nádobíčko na podlaze koupelny a jeho přítelkyně, která volala 911, řekla, že ti dva si šlehli.
Znaju kako ste vas dvojica od plemena izvukli gotovo 20 miliona dolara,...kako ste podmitili Neja,...putovanje u Škotsku,...obedi u restoranu.
Řekl, jak jste vy dva ušili na kmen boudu za 20 milionů. Jak jste podpláceli Neye. Výlet do Skotska a jídla ve vašich restauracích.
Postoji 12 tvrtki u kojima su barem dvojica od njih u upravnim odborima.
Je 12 společností, které mají přinejmenším dva z těchto mužů ve svých ředitelských radách.
U svakom slucaju, dvojica od njih imaju cvrtse alibije za vrijeme Staceyinog ubojstva.
Každopádně dva z těch chlapů mají na dobu Staceyiny vraždy solidní alibi.
Prema Rašu, ako dvojica od nas danas uðu u komore, onaj koji ostane napolju, mogao bi sistem za održavanje života držati na minimumu, dve nedelje, pre nego što poène uticati na rezerve energije za skok.
Podle Rushe, pokud my dva půjdeme do komor dnes, tak ten, který zůstane venku může mít minimální podporu života na další dva týdny, než to začne brát energii z rezerv pro skok.
Dvojica od nas idu i pažljivo æe slušati.
Dva z nás půjdou dovnitř a sdělí pěkně na rovinu naše stanovisko.
Dvojica od onih koji su bili ispred rade za "Kromvel i Taft".
Absolvoval jsem pátý ve třídě. 4 lidi byli přede mnou. Dva šli k Cromwell a Taft.
Dakle, dali mi možete obijasniti kako su dvojica od njih vrlo lako pobjegli, i vratili se nazad da bi ubili treæeg u glavu.
No, a můžete vysvětlit, proč dva tito muži provedli čistý únik a pak to obešli zpátky, aby zastřelili jednoho z vlastních, zezadu do hlavy?
Samo kažem, dvojica od mojih petoro braæe upoznali su svoje žene na poslu.
Já jen říkám, že dva zmých pěti bratrů se s manželkou seznámili u jednotky.
No, kako su se dvojica od vas?
Ale jak to, že jste tu dva?
Svake godine, 25 vozaèa zapoène sezonu formule 1, i svake godine, dvojica od nas poginu.
25 pilotů startuje každou sezónu ve Formuli 1. A každý rok dva z nás zemřou.
A evo mi smo vratili njih troje, a dvojica od njih sad nose moju odeæu.
A přesto jsme je oživili všechny tři a dva z nich maj na sobě moje věci.
Dvojica od troje ljudi lišenih slobode poznati su policiji.
Dva ze tří zatčených byli policii známí.
Dvojica od danas puštenih iz pritvora su visine i težine kao naš lopov sa snimke.
Dnes byli z vazby propuštěni dva muži, kteří odpovídali výškou i váhou, zloději na bezpečnostím záběru.
Otkad si bila nedostupna, cetiri agenta Jakoba Vriesa nadjeni su u nesvjesti i dvojica od tvoje sestre su nestali.
Co jste byla mimo, čtyři agenti nasazení na Jakoba Vriese byli nalezení v bezvědomí a ti dva, co mají na starosti vaší sestru, nejsou k nalezení.
Oh, također, Sylvie će ga voljeti, ako dvojica od vas će dati čitanje zajedno.
Jo a Sylvie by byla ráda kdybyste vy dva spolu udělali přípitek.
Ili dvojica od vas saraðuju sa njom.
Nebo s ní spolupracujou dva z vás.
Iza leða mom bratu, dvojica od ljudi poslanih da je vrate, su iz moje gospodarske vrste, odani meni...
Bez vědomí mého bratra, dva z mužů, které poslal, aby ji vyzvedli, byli dva z mé linie, oddaní mě...
Onda su dvojica od njih silom ušli u moja kola s mojom ženom i æerkom a onda je ovaj èovek...
Dva z nich se násilím dostali do auta - k mojí ženě a dcerce a potom tento muž...
Ljudi, imamo devet talaca unutra, dvojica od njih su sudije.
Dobře, lidi, máme vevnitř devět rukojmí, dva z nich jsou soudci.
Dvojica od njih su mrtvi i... jedan je mrtav za mene.
A teď jsou dva mrtví a jeden jako by pro mě byl.
I gle, dvojica od njih idjahu u onaj dan u selo koje beše daleko od Jerusalima šezdeset potrkališta i zvaše se Emaus.
A aj, dva z nich šli toho dne do městečka, kteréž bylo vzdálí od Jeruzaléma honů šedesáte, jemuž jméno Emaus.
A sutradan, opet, stajaše Jovan i dvojica od učenika njegovih,
Druhého pak dne opět stál Jan, a z učedlníků jeho dva,
Behu zajedno Simon Petar i Toma, koji se zvaše blizanac, i Natanailo iz Kane galilejske, i sinovi Zevedejevi, i druga dvojica od učenika Njegovih.
Byli spolu Šimon Petr a Tomáš, jenž sloul Didymus, a Natanael, jenž byl z Kány Galilejské, a synové Zebedeovi, a jiní z učedlníků jeho dva.
0.75979590415955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?